1
00:00:06,241 --> 00:00:08,827
♪ MTV ♪

2
00:00:16,517 --> 00:00:18,344
Ranije
na "Upoznavanje goli"...

3
00:00:19,758 --> 00:00:22,620
...deset hrabrih samaca ogolilo sve,
nadajući se da ću pronaći ljubav.

4
00:00:22,724 --> 00:00:24,379
Dobrodošli
u kuću "Dating Naked".

5
00:00:26,137 --> 00:00:28,931
Bili su spojeni
naš prvi goli novajlija...

6
00:00:29,034 --> 00:00:31,275
Pozdravite Ivana.

7
00:00:31,379 --> 00:00:33,931
Ivan je moj tip.
Upoznaću ga.

8
00:00:34,034 --> 00:00:35,931
...koji je izazvao nevolje.

9
00:00:36,034 --> 00:00:38,172
"Koga sljedećeg treba baciti?"

10
00:00:38,275 --> 00:00:40,275
- To je ludo.
- Trebalo bi da je Amara.

11
00:00:40,379 --> 00:00:43,310
Osećam se ugroženo.
- Brate, jesi li dobar?

12
00:00:43,413 --> 00:00:45,379
Rekao sam da je taj tip jebeni dečko,
dan prvi!

13
00:00:45,482 --> 00:00:47,827
- Znaš da mi se sviđaš.
- Mm-hm.

14
00:00:47,931 --> 00:00:50,827
Ali ako je sve igra, jesam
nije na prijemnoj strani.

15
00:00:50,931 --> 00:00:54,379
Nisam ovde
da slome nečije srce.

16
00:00:54,482 --> 00:00:56,448
Veze su se produbile.

17
00:01:01,000 --> 00:01:04,275
Čekao sam ovo.
Znaš šta? Bilo je savršeno!

18
00:01:04,965 --> 00:01:07,793
I prvo smetlište
vidio neke uspone.

19
00:01:07,896 --> 00:01:10,862
Devojka koju biram je
Keir.

20
00:01:11,655 --> 00:01:13,103
I neke niske.

21
00:01:13,206 --> 00:01:15,034
Devojka koju želim da ostavim je...

22
00:01:15,137 --> 00:01:16,137
Mani.

23
00:01:16,241 --> 00:01:17,896
- Mani.
- Mani.

24
00:01:18,551 --> 00:01:21,137
Napuštam Jarrakeh samac
i slano.

25
00:01:21,241 --> 00:01:22,586
Prestani da pričaš o tome.

26
00:01:22,689 --> 00:01:25,172
- Zavali se i opusti, druže.
- Ne govori mi da sednem.

27
00:01:25,275 --> 00:01:27,551
Ja ću sjediti tamo.
Svaka cast za razgovor, brate.

28
00:01:37,413 --> 00:01:39,689
♪ Gledam u nebo ♪

29
00:01:40,413 --> 00:01:42,896
♪ I vidim tvoje oči
obasjava me... ♪

30
00:01:43,000 --> 00:01:44,586
- Jutro, bando!
- Jutro.

31
00:01:46,172 --> 00:01:49,103
- Jesi li dobro, Jarrakeh?
- Osećam se bolje danas

32
00:01:49,206 --> 00:01:51,241
nego što sam bio sinoć.
Bio sam malo šokiran.

33
00:01:51,344 --> 00:01:53,379
Jučerašnji dan veoma emotivan.
- Malo, čoveče.

34
00:01:53,482 --> 00:01:55,793
To je takav šok, znaš,
mislio sam, kao,

35
00:01:55,896 --> 00:01:57,965
izgledalo je kao
donekle jednoglasna odluka.

36
00:01:58,068 --> 00:02:00,655
Sada svi ostali imaju
fin mali partner ili šta već

37
00:02:00,758 --> 00:02:03,241
a ja se budim
u krevetu sama.

38
00:02:03,344 --> 00:02:05,448
Ali očigledno nema smisla

39
00:02:05,551 --> 00:02:07,275
u lošem ukusu
u mojim ustima

40
00:02:07,379 --> 00:02:10,551
- i ogorčen zbog toga.
- Poštujem to, brate. OK.

41
00:02:10,655 --> 00:02:12,137
Ne želim da se ljutim

42
00:02:12,241 --> 00:02:14,482
i još uvek želim da uživam
sebe jer, znaš šta?

43
00:02:14,586 --> 00:02:17,793
Ljuljaške i kružni tokovi
života, znaš,

44
00:02:17,896 --> 00:02:19,448
samo nas testira,

45
00:02:19,551 --> 00:02:21,379
gura nas i čini nas
jači.

46
00:02:21,482 --> 00:02:24,379
Ivane, da li je pomerila
jastuk? - Mazio sam se.

47
00:02:24,482 --> 00:02:26,655
- Da li je slomila zid?
- Jeste.

48
00:02:28,689 --> 00:02:30,206
Hajde, Keir!

49
00:02:30,310 --> 00:02:32,379
Srušite zid!
- Šta očekuješ?

50
00:02:32,482 --> 00:02:34,068
Ivan me je spasio
na smetlištu,

51
00:02:34,172 --> 00:02:36,655
i sviđa mi se dečak.

52
00:02:36,758 --> 00:02:39,000
Dakle, očigledno je to nešto
Želim da istražujem.

53
00:02:40,413 --> 00:02:44,137
buđenje jutros,
Osećam se kao da poredim

54
00:02:44,241 --> 00:02:47,137
ja i Matt drugima
priključke u kući.

55
00:02:47,241 --> 00:02:49,758
Ne znam
da imamo ovu iskru

56
00:02:49,862 --> 00:02:50,965
koje imaju ostali.

57
00:02:52,310 --> 00:02:54,448
- Vrijeme za kafu.
- Idemo!

58
00:02:56,172 --> 00:03:00,448
♪ Uhvatite se za ruke
Svi u sobi

59
00:03:00,551 --> 00:03:02,482
♪ Vrati mi to... ♪

60
00:03:04,310 --> 00:03:06,517
Možda sam dobio malo
zapalio mi kurac.

61
00:03:06,620 --> 00:03:08,551
Nabavite hidratantnu kremu za to.

62
00:03:12,655 --> 00:03:15,034
♪ Podignite glas
do zvijezda... ♪

63
00:03:15,137 --> 00:03:17,310
Jedino povrće
Sviđa mi se šargarepa.

64
00:03:17,413 --> 00:03:19,793
Poješću malo
karfiola.

65
00:03:19,896 --> 00:03:21,965
- Brokoli?
- Podlo.

66
00:03:22,068 --> 00:03:24,482
prokulice?

67
00:03:25,413 --> 00:03:27,931
♪ Podignite glas
do zvijezda ♪

68
00:03:30,068 --> 00:03:32,827
- Oh, druže.
- Pa kako si, pre svega?

69
00:03:32,931 --> 00:03:34,482
Ne, reci mi kako si.

70
00:03:34,586 --> 00:03:38,413
Osećam kao da imaš sve
ove neverovatne osobine koje ja
like.

71
00:03:38,517 --> 00:03:41,793
Ja sam kao, da, super momak,
super brižan, odan, pažljiv.

72
00:03:41,896 --> 00:03:43,103
Sve ove stvari, nevjerovatne,

73
00:03:43,206 --> 00:03:45,482
ali osećam da pokušavam
prisiliti ovo, kao--

74
00:03:45,586 --> 00:03:47,689
- Ne želim da to uradiš.
- ...iskra. Ne, i neću.

75
00:03:47,793 --> 00:03:50,655
Osećam se kao da treba da se osećam
više... Znate li šta ja
znači?

76
00:03:50,758 --> 00:03:54,137
Mogu da pročitam nečije telo
jezik i način na koji jesu.

77
00:03:54,241 --> 00:03:56,344
U mojoj glavi je bilo kao,
"Nije zainteresirana za tebe."

78
00:03:56,448 --> 00:03:58,724
govorim ti ovo...
To me zapravo rastužuje.

79
00:03:58,827 --> 00:04:01,586
Ovo ti govorim
tako da možete upoznati druge ljude.

80
00:04:01,689 --> 00:04:04,379
- Da, kul. Ne ljuti se.
- Ali stvarno mi je stalo.

81
00:04:04,482 --> 00:04:06,896
- Molim te, nemoj biti takav.
- Ne želim da te povredim

82
00:04:07,000 --> 00:04:09,034
ili učiniti da se osjećaš čudno,
znaš

83
00:04:09,137 --> 00:04:10,482
Naravno, znam to.

84
00:04:10,586 --> 00:04:13,413
Vreme koje smo proveli ovde,
bilo je neverovatno.

85
00:04:13,517 --> 00:04:14,827
Ti si sjajna osoba

86
00:04:14,931 --> 00:04:16,896
i mislim da postoji neko
tamo za tebe.

87
00:04:17,000 --> 00:04:18,275
I obrnuto.

88
00:04:18,379 --> 00:04:21,275
Da, 100%. - Ja sam slomljen
nije uspjelo.

89
00:04:21,379 --> 00:04:23,275
Ali drago mi je da smo razgovarali
o ovome.

90
00:04:23,379 --> 00:04:26,000
Totalno. Da. Da, 100%.

91
00:04:27,655 --> 00:04:30,793
♪ Rođen za trčanje
Pokušajte to sakriti ♪

92
00:04:30,896 --> 00:04:33,034
♪ Ali ne možeš prestati
šta je duboko u sebi... ♪

93
00:04:33,137 --> 00:04:34,896
Imala sam sumnju u glavi.

94
00:04:35,000 --> 00:04:37,586
Amara mi nikad nije dala
ta flertujuća vibracija

95
00:04:37,689 --> 00:04:39,793
ili taj osećaj,
kao, ona me želi.

96
00:04:39,896 --> 00:04:41,965
Njeni poljupci su bili veoma jednostavni,

97
00:04:42,068 --> 00:04:44,000
samo peckanje po usnama
i takve stvari.

98
00:04:44,103 --> 00:04:46,517
Želim strastveni poljubac.
Želim da osjećam da sam tražena,

99
00:04:46,620 --> 00:04:49,655
i to je kao vatra
nije tamo.

100
00:04:49,758 --> 00:04:51,551
Dakle, moram da idem dalje.

101
00:05:00,206 --> 00:05:03,206
Pa, mislim
da je idealan predlog

102
00:05:03,310 --> 00:05:04,758
je, kao, maksimalno iznenađenje--

103
00:05:04,862 --> 00:05:07,448
Odjebi!

104
00:05:07,551 --> 00:05:09,103
♪ Radio Rylan! ♪

105
00:05:09,896 --> 00:05:11,793
Odjebi!

106
00:05:11,896 --> 00:05:14,275
- Dobro jutro, pratioci.
- Rylan!

107
00:05:14,379 --> 00:05:16,827
Šta nam sada radiš?

108
00:05:16,931 --> 00:05:18,448
Ozvuči klaxon,

109
00:05:18,551 --> 00:05:21,310
jer je vrijeme golih novaka.

110
00:05:21,413 --> 00:05:23,827
- Oh, moj Bože!
- Vreme za gole novajlije?

111
00:05:23,931 --> 00:05:24,965
Oh, moji dani.

112
00:05:25,068 --> 00:05:27,068
Budite sigurni
izgledaš najbolje,

113
00:05:27,172 --> 00:05:28,931
jer vas čeka poslastica.

114
00:05:29,034 --> 00:05:31,103
Posebno vi momci.

115
00:05:31,206 --> 00:05:33,896
Oh, moj Bože!

116
00:05:34,000 --> 00:05:35,275
Oh, mama!

117
00:05:35,379 --> 00:05:37,172
To znači da će biti

118
00:05:37,275 --> 00:05:38,758
devojka!

119
00:05:39,758 --> 00:05:42,551
Vidimo se uskoro u kući.
Kasnije, sastanci.

120
00:05:42,655 --> 00:05:44,448
- Ne!
- Oh, druže!

121
00:05:44,551 --> 00:05:46,137
- To je ludo.
- Oh, jebote!

122
00:05:46,241 --> 00:05:48,413
Barem nemam
da se potrudi.

123
00:05:50,413 --> 00:05:52,379
Možeš li da obučeš nešto?

124
00:05:52,482 --> 00:05:53,965
Dolazi goli novajlija.

125
00:05:54,068 --> 00:05:55,551
Znamo da je devojka.

126
00:05:55,655 --> 00:05:57,620
I, da, Ninin...

127
00:05:57,724 --> 00:05:59,965
izgledam pomalo pod stresom, ja
razmisli.

128
00:06:00,068 --> 00:06:03,103
U svakom slučaju, šta god da se desi,
ona neće biti tako smešna
ja.

129
00:06:03,206 --> 00:06:04,310
Nikad, dušo.

130
00:06:12,724 --> 00:06:13,793
Ivan,
šta ti treba brate?

131
00:06:13,896 --> 00:06:15,965
- Parfem.
- Trebaš da...?

132
00:06:16,068 --> 00:06:18,000
Parfem? Za novu devojku?

133
00:06:22,310 --> 00:06:25,413
- Nikad se ne zna?
- Ko dolazi, ko ide.

134
00:06:26,000 --> 00:06:28,413
Malo sranje, zar ne? Dakle
ne znamo šta da očekujemo.

135
00:06:30,000 --> 00:06:32,275
to će biti tvoj gubitak,
u svakom slučaju, pa...

136
00:06:32,862 --> 00:06:35,344
Ulazi Ivan, traži da pozajmi

137
00:06:35,448 --> 00:06:37,620
jebeni parfem
za novajlija.

138
00:06:38,241 --> 00:06:39,689
Kao, "Halo?"

139
00:06:39,793 --> 00:06:41,310
Ja sam bukvalno sjedio tamo.

140
00:06:41,413 --> 00:06:43,206
Da li izgledam kao kurac?

141
00:06:43,310 --> 00:06:45,068
Nisam impresioniran
sa svojim ponašanjem uopšte.

142
00:06:46,310 --> 00:06:48,862
Očigledno, upravo smo čuli
najava nove devojke.

143
00:06:48,965 --> 00:06:52,862
Ulazi Ivan, „Ima li neko
neki parfem za novu djevojku?"

144
00:06:52,965 --> 00:06:54,965
Ispred mog lica!

145
00:06:55,068 --> 00:06:56,482
- Halo?
- Vruć je.

146
00:06:56,586 --> 00:06:58,172
Već imam dva velika
tits!

147
00:06:58,275 --> 00:07:00,103
Ne treba mi još jedna velika sisa
u mom jebenom prisustvu.

148
00:07:00,206 --> 00:07:02,103
- Jesi li ljuta?
- Da.

149
00:07:03,620 --> 00:07:05,793
Pretpostavljam
ona ne govori o meni.

150
00:07:05,896 --> 00:07:08,689
U svakom slučaju, hajde da uradimo nešto
o ovoj ledenoj atmosferi

151
00:07:08,793 --> 00:07:11,000
i zagrejati stvari
sa golim novajlicom.

152
00:07:19,448 --> 00:07:20,896
Oi, oi, oi!

153
00:07:23,517 --> 00:07:25,827
- Ovo izgleda prilično ugodno.
- Zar ne?

154
00:07:25,931 --> 00:07:28,379
- Djevojke, izgledate udobno.
- Da, bili smo!

155
00:07:28,482 --> 00:07:30,379
Znaš šta?
Budite udobni. Momci?

156
00:07:30,482 --> 00:07:32,896
Želim da staneš u red.
- Oh, ne.

157
00:07:35,586 --> 00:07:36,551
Uh-oh!

158
00:07:36,655 --> 00:07:38,827
Ovo će biti
zanimljivo.

159
00:07:40,206 --> 00:07:42,655
Dakle, momci,
kako se svi osjećamo?

160
00:07:43,172 --> 00:07:44,793
- Potpuno nov.
- Dobro, dobro.

161
00:07:44,896 --> 00:07:46,896
Prilično teška noć
sinoć.

162
00:07:47,482 --> 00:07:50,068
Jarrakeh, siguran sam da bi
podneo sam to prilično teško.

163
00:07:50,172 --> 00:07:51,448
Nije bilo lako, Rylane.

164
00:07:52,862 --> 00:07:58,448
Sada, naša prva ženka
goli novajlija je na putu.

165
00:07:59,896 --> 00:08:03,137
Devojke, kako se osećate
o novoj djevojci koja dolazi?

166
00:08:03,827 --> 00:08:05,448
Bićemo dobrodošli.

167
00:08:05,551 --> 00:08:07,517
To izgleda tako iskreno!

168
00:08:10,241 --> 00:08:12,965
Ne osećam se sjajno
u ovom trenutku.

169
00:08:14,551 --> 00:08:15,827
Stvarno?

170
00:08:15,931 --> 00:08:19,000
Imao sam par komentara šta
razbesneo me, zar ne, dušo?

171
00:08:21,103 --> 00:08:22,034
Ivane?

172
00:08:22,137 --> 00:08:24,862
Zapravo, nemam pojma
šta se dešava.

173
00:08:25,517 --> 00:08:27,862
Dakle, moramo imati
razgovor.

174
00:08:27,965 --> 00:08:30,413
- Jedva čekam
- Vau.

175
00:08:33,344 --> 00:08:36,275
Pa, obećao sam ti
goli novajlija

176
00:08:36,379 --> 00:08:38,827
i uvek dostavljam
moja obećanja.

177
00:08:43,137 --> 00:08:44,965
samouveren sam u telo,

178
00:08:45,068 --> 00:08:46,551
ali zbog čega sam nervozan

179
00:08:46,655 --> 00:08:50,931
ulazi gol
gomili golih ljudi.

180
00:08:51,034 --> 00:08:54,241
Mislim da se nikada nisam osećao
moje srce kuca tako brzo.

181
00:08:55,000 --> 00:08:57,206
Ogoljeni, bez ometanja,

182
00:08:57,310 --> 00:09:00,103
samo neki seksi ljudi
da upoznam.

183
00:09:02,344 --> 00:09:05,586
Dobrodošli u
"Dating Naked" kuća, Lauren.

184
00:09:10,827 --> 00:09:12,000
Plavuša.

185
00:09:19,689 --> 00:09:21,206
Nina gleda moj svaki
pokret.

186
00:09:21,310 --> 00:09:26,172
Osećam kako joj oči gore
pored mene.

187
00:09:27,241 --> 00:09:29,448
- Zdravo, momci.
- Zdravo, Lauren.

188
00:09:29,551 --> 00:09:31,586
- Zdravo!
- Sranje!

189
00:09:31,689 --> 00:09:33,000
Ona je apsolutno prelepa!

190
00:09:33,103 --> 00:09:35,620
Evo nas jebeno.
Ona je zapanjujuća.

191
00:09:35,724 --> 00:09:38,689
Imam osjećaj da je to zaista
zagrejati stvari ovde.

192
00:09:38,793 --> 00:09:40,517
Dobrodošli u
kuća "Dating Naked".

193
00:09:40,620 --> 00:09:43,034
- Kako si? Stani sa mnom.
- Dobro sam, hvala.

194
00:09:43,137 --> 00:09:44,413
Great boobs.

195
00:09:45,000 --> 00:09:46,896
Da, sve ide na sise,
zar ne?

196
00:09:48,241 --> 00:09:50,655
Lauren, upoznaj moje momke.

197
00:09:51,758 --> 00:09:54,517
- Zdravo!
- Ivane, Met,

198
00:09:54,620 --> 00:09:58,379
Connor, Jarrakeh i Jordan.
- Zdravo.

199
00:09:59,655 --> 00:10:02,965
Momci, šta zarađujete
mog najnovijeg poklona?

200
00:10:03,758 --> 00:10:05,896
Da, veoma lepo.

201
00:10:07,034 --> 00:10:08,931
Divno.
Obožavam cvijet u kosi.

202
00:10:09,517 --> 00:10:13,310
Zapravo, nedostajali smo
plavuša i imamo jednu.

203
00:10:15,068 --> 00:10:16,896
Sada imamo
kompletan set!

204
00:10:18,275 --> 00:10:20,896
Lauren,
na osnovu prvih utisaka,

205
00:10:21,000 --> 00:10:23,931
koji od mojih momaka
da li ti se najviše sviđa

206
00:10:24,034 --> 00:10:28,000
i želite da uzmete
na tvom prvom sastanku?

207
00:10:31,793 --> 00:10:33,758
Svi su veoma dobri
tražim.

208
00:10:38,034 --> 00:10:40,482
Idem po Connora.

209
00:10:40,586 --> 00:10:42,068
Žena finog ukusa.

210
00:10:43,793 --> 00:10:45,793
Znam da nije
njegova odluka,

211
00:10:45,896 --> 00:10:47,689
ali nemoj da se jebeš
skačući od radosti

212
00:10:47,793 --> 00:10:49,655
o tome.

213
00:10:49,758 --> 00:10:51,931
Pa, sve je to ostalo
za mene da-- Sačekaj malo.

214
00:10:54,137 --> 00:10:56,172
Nešto drugo.
- Odjebi.

215
00:10:56,275 --> 00:10:58,896
Ili da kažem
"neko drugi"?

216
00:11:00,103 --> 00:11:03,275
Mislim da bi trebali ubaciti
još jedan goli novajlija.

217
00:11:03,379 --> 00:11:05,103
- Oh, moj Bože.
- Rylan!

218
00:11:05,206 --> 00:11:07,724
- I ovaj put...
- Bože!

219
00:11:07,827 --> 00:11:10,413
- ...ona je stara poznanica.
- Odjebi!

220
00:11:10,517 --> 00:11:13,068
I vratila se po još.

221
00:11:18,172 --> 00:11:20,517
Vratio sam se!

222
00:11:21,586 --> 00:11:23,137
Iako
radio sam ovo ranije,

223
00:11:23,241 --> 00:11:24,931
I dalje dobijam leptire.

224
00:11:25,034 --> 00:11:27,724
još uvek se osećam nervozno,
ali vraćam se za drugo kolo,

225
00:11:27,827 --> 00:11:31,275
spreman za svježa lica i spreman
da uspostavimo nove veze.

226
00:11:34,896 --> 00:11:36,620
Dobrodošli... Dom.

227
00:11:39,448 --> 00:11:40,379
Oh, moj Bože.

228
00:11:40,482 --> 00:11:43,034
Jebeni pakao!
- O, druže, iz prve sezone.

229
00:11:43,862 --> 00:11:45,137
Ona je zgodna.

230
00:11:45,241 --> 00:11:47,068
Gledao sam prvu sezonu.

231
00:11:47,172 --> 00:11:48,413
Ona je prelepa devojka.

232
00:11:48,517 --> 00:11:50,482
Verovatno će se promeškoljiti
neko sranje!

233
00:11:51,275 --> 00:11:52,413
Ah!

234
00:11:52,517 --> 00:11:54,379
- Zdravo.
- Hej, momci. Kako si?

235
00:11:55,689 --> 00:11:57,517
- Ona je zapanjujuća.
- Da.

236
00:11:57,620 --> 00:11:59,206
Dom je ušao,

237
00:11:59,310 --> 00:12:02,517
pogledao momke,
sve su obožavateljice, blagoslov
njima.

238
00:12:02,620 --> 00:12:04,137
Zdravo, predivno.

239
00:12:04,241 --> 00:12:05,965
- Kako si?
- Dobrodošao nazad.

240
00:12:07,896 --> 00:12:09,724
Od svih dama
koje sam video iz prve sezone,

241
00:12:09,827 --> 00:12:11,206
Dom je bio najjedinstveniji

242
00:12:11,310 --> 00:12:12,724
i prelepa zena.

243
00:12:12,827 --> 00:12:16,275
Dakle, Dom, šta te vraća nazad
u kuću "Dating Naked"?

244
00:12:16,379 --> 00:12:19,413
Očigledno, imao sam svoja dva
veze prvi put.

245
00:12:19,517 --> 00:12:22,758
nije uspjelo,
pa sam ovde da nađem čoveka.

246
00:12:22,862 --> 00:12:25,965
Pa, Dom, dozvoli mi da se predstavim
ti mojim momcima.

247
00:12:26,068 --> 00:12:29,620
- Uzbuđen sam. Zdravo.
- Ivane, Met,

248
00:12:29,724 --> 00:12:33,620
Connor, Jarrakeh i Jordan.
- Zdravo.

249
00:12:33,724 --> 00:12:37,689
Koji od mojih divnih momaka
hoćeš li izaći na sastanak?

250
00:12:37,793 --> 00:12:41,448
Ooh, ovo je teško.
Sve su seksi.

251
00:12:41,551 --> 00:12:44,034
- Moram li samo izabrati jednu?
- Dušo, možeš ih sve izabrati.

252
00:12:44,137 --> 00:12:45,586
Bićeš ovde neko vreme.

253
00:12:45,689 --> 00:12:47,931
Osećam se kao dete
u prodavnici slatkiša.

254
00:12:51,620 --> 00:12:53,241
Ooh, super.

255
00:12:53,965 --> 00:12:55,965
- Jarrakeh?
- Da.

256
00:12:57,758 --> 00:12:59,379
Jarrakeh,
kako se osjećaš zbog toga?

257
00:12:59,482 --> 00:13:01,482
osjećam se dobro,
hvala vam puno.

258
00:13:02,172 --> 00:13:03,793
pa momci,

259
00:13:03,896 --> 00:13:06,448
Mogu otkriti
na sljedećem odlagalištu,

260
00:13:06,551 --> 00:13:09,000
dečak će biti ostavljen.

261
00:13:10,103 --> 00:13:12,241
Lauren, kao moj goli novajlija,

262
00:13:12,344 --> 00:13:14,655
imaćeš moć
da spasim samo jednog od dečaka

263
00:13:14,758 --> 00:13:17,413
od odlaska
kuća "Dating Naked".

264
00:13:18,655 --> 00:13:21,965
Dom će takođe imati moć
odlučiti o nečijoj sudbini

265
00:13:22,068 --> 00:13:24,310
na sledećem odlagalištu.

266
00:13:25,344 --> 00:13:28,655
Pa, Lauren i Connor,

267
00:13:28,758 --> 00:13:31,586
i Dom i Jarrakeh,
sići na taj datum.

268
00:13:31,689 --> 00:13:34,551
Hvala, Rylan.
Zdravo, drago mi je.

269
00:13:34,655 --> 00:13:36,862
- Kako si?
- I meni je drago.

270
00:13:36,965 --> 00:13:38,965
Napregnut sam
da upoznam Lauren.

271
00:13:39,068 --> 00:13:40,068
Volim kao senf

272
00:13:40,172 --> 00:13:42,448
jer smo u ovoj kući
da upoznam ljude.

273
00:13:42,551 --> 00:13:46,206
- Hajdemo da se zabavimo.
- Da li ju je upravo zgrabio za ruku?

274
00:13:46,310 --> 00:13:49,931
Da li se jebeno smeje?
Može da odjebe!

275
00:13:50,034 --> 00:13:53,448
Jebeno sam ljut!
Kao da se osvrćeš na mene

276
00:13:53,551 --> 00:13:55,620
dok drži
ruka neke druge devojke?

277
00:13:55,724 --> 00:13:57,275
Nasmijte se!

278
00:13:57,896 --> 00:14:00,068
Apsolutno ga labavim.
Odjebi!

279
00:14:01,379 --> 00:14:03,344
Oh, tako sam ljut.

280
00:14:06,137 --> 00:14:08,172
- Odakle si ti?
- Kanada.

281
00:14:08,275 --> 00:14:09,827
Kanada? Vrlo cool, vrlo cool.

282
00:14:09,931 --> 00:14:11,896
Jarrakeh nije mogao čekati
da pobegnem.

283
00:14:12,000 --> 00:14:13,448
Trkao se da ide.

284
00:14:14,068 --> 00:14:15,862
da vidimo sad,
da vidimo koliko se brzo kreće.

285
00:14:15,965 --> 00:14:17,758
Da vidimo koliko
on ga stavlja na ovu pticu.

286
00:14:17,862 --> 00:14:20,034
- Upravo tako.
- Bio je tako opsednut Mani.

287
00:14:20,137 --> 00:14:22,551
Pa, da vidimo kako ide.
- Istina.

288
00:14:23,172 --> 00:14:24,620
Istina, zapravo, da.

289
00:14:25,862 --> 00:14:28,379
Jarrakeh,
izgledao je zaista nestrpljiv

290
00:14:28,482 --> 00:14:30,379
da dođem na sastanak,
da kazemo?

291
00:14:30,482 --> 00:14:33,000
Pa, da, vidjećemo
kako se taj igra.

292
00:14:33,103 --> 00:14:36,206
Ja i Matt smo imali
hladno rame sa Jarrakeha

293
00:14:36,310 --> 00:14:39,413
jer Mani
bačen juče.

294
00:14:39,517 --> 00:14:41,068
Pa, da vidimo šta
desi.

295
00:14:41,172 --> 00:14:43,379
♪ Moram to pustiti ♪

296
00:14:43,482 --> 00:14:44,896
♪ Izlazi jak

297
00:14:45,000 --> 00:14:48,620
♪ Izlazim
na moj najbolji dan u životu... ♪

298
00:14:48,724 --> 00:14:52,068
Šta imamo ovde? Mora
biti masaža, zar ne?

299
00:14:52,172 --> 00:14:54,689
Ne izgleda
a masaza.

300
00:14:54,793 --> 00:14:56,724
Osećam se kao
bićemo pri ruci.

301
00:14:56,827 --> 00:14:59,034
- Jeste li zadovoljni s tim?
- Apsolutno. ti?

302
00:14:59,137 --> 00:15:00,689
Da. Veoma, veoma uzbuđeno.

303
00:15:00,793 --> 00:15:02,344
Kada idete na prvi sastanak,

304
00:15:02,448 --> 00:15:04,655
važno je
da ostavimo dobar utisak

305
00:15:04,758 --> 00:15:08,275
što je, kako se ispostavilo, takođe
važno kod bum castinga.

306
00:15:08,379 --> 00:15:11,000
Da li ste ikada pili vazelin
utrljao po dnu

307
00:15:11,103 --> 00:15:12,896
za prvi sastanak prije?
- Ne.

308
00:15:13,000 --> 00:15:15,758
Ne na prvom sastanku. br.
- U stvari, jesam nekoliko puta.

309
00:15:18,206 --> 00:15:20,862
To je to, udari ga.

310
00:15:20,965 --> 00:15:23,137
- Kakav je osećaj?
- Veoma lepo.

311
00:15:23,241 --> 00:15:25,241
- Stvarno? Dobro.
- Veoma mokar i ljigav.

312
00:15:25,344 --> 00:15:27,413
Ali dobro.
- Dobro, dobro.

313
00:15:28,241 --> 00:15:31,793
Šta vas je navelo da odaberete
ja od ostalih momaka?

314
00:15:31,896 --> 00:15:34,793
pa, prije svega,
veoma si zgodan,

315
00:15:34,896 --> 00:15:36,724
ali osećam se kao
ima nešto u vezi tebe,

316
00:15:36,827 --> 00:15:38,034
ti si samo drugačiji.

317
00:15:38,137 --> 00:15:39,344
Sviđaju mi ​​se naočare.
- Stvarno?

318
00:15:39,448 --> 00:15:41,310
- Da.
- I jedinstveno. Hajde!

319
00:15:41,413 --> 00:15:43,103
- Veoma jedinstveno.
- Volim to.

320
00:15:43,206 --> 00:15:45,172
Da. ne znam,
samo si mi davao vibraciju

321
00:15:45,275 --> 00:15:47,724
i iskreno sam veoma srećan
da sam te izabrao.

322
00:15:56,965 --> 00:15:59,620
- Hoćeš da sedneš, brate?
- Da se preselimo tamo?

323
00:15:59,724 --> 00:16:01,689
sta zelis Jeste
iznervirao me, znaš.

324
00:16:01,793 --> 00:16:04,620
- Ako stvarno ne želiš...
- Hajde, idemo.

325
00:16:14,689 --> 00:16:17,344
Nikad ne bih zamislio
da sam te naljutio.

326
00:16:17,448 --> 00:16:19,862
- U sobi za šminkanje.
- Pa jesi.

327
00:16:19,965 --> 00:16:21,517
Jer smo imali dobro jutro.

328
00:16:21,620 --> 00:16:23,793
Mazili smo se i to
i otvorio sam ti se,

329
00:16:23,896 --> 00:16:25,551
onda si odmah kao,

330
00:16:25,655 --> 00:16:27,931
„Da vidimo šta će se desiti
sa novom devojkom."

331
00:16:28,689 --> 00:16:29,620
OK.

332
00:16:29,724 --> 00:16:31,896
Zašto misliš
Odjurio sam?

333
00:16:32,000 --> 00:16:34,965
Pa, kako to znači
da se osećam? Nije dobro.

334
00:16:35,068 --> 00:16:36,655
Nisam trebao
osjećati se kao drugo najbolje.

335
00:16:36,758 --> 00:16:38,310
Nisam trebao
brinuti se za nekoga.

336
00:16:38,413 --> 00:16:40,172
Fer plej, trebalo bi da brinem
kada uđu

337
00:16:40,275 --> 00:16:42,862
i osećam se pomalo, oh, ali ti
još nisam ni video devojke

338
00:16:42,965 --> 00:16:44,793
i očešljao si me
na jednu stranu,

339
00:16:44,896 --> 00:16:46,965
govoreći: „Da vidimo šta
dogodi." Znaš na šta mislim?

340
00:16:47,068 --> 00:16:49,206
Nisam to rekao na taj način.

341
00:16:49,310 --> 00:16:50,724
Kako god da si to rekao,

342
00:16:50,827 --> 00:16:52,793
morate biti
jebeno pažljiviji.

343
00:16:52,896 --> 00:16:54,551
Ja sam taj koji je napravljen
napor sa tobom.

344
00:16:54,655 --> 00:16:57,206
Ako ne želite da napravite an
truda to je tvoj gubitak, ne
moj.

345
00:16:57,310 --> 00:17:00,034
Ne mislite
da si to shvatio preozbiljno?

346
00:17:00,137 --> 00:17:01,379
br.

347
00:17:01,482 --> 00:17:03,137
Imao bih veze ranije,

348
00:17:03,241 --> 00:17:05,586
Obično nekome dozvolim
povrijedi me i povrijedi me

349
00:17:05,689 --> 00:17:07,413
i učini da se osećam tako velikim.

350
00:17:07,517 --> 00:17:09,551
Samo zato što je bilo najbolje
od loše gomile ljudi

351
00:17:09,655 --> 00:17:12,137
i veze koje sam imao.

352
00:17:12,241 --> 00:17:15,827
Dakle, da, moram biti malo
sebičniji u ovoj kući

353
00:17:15,931 --> 00:17:17,551
i ja ću biti.

354
00:17:17,655 --> 00:17:20,379
Ne želim više da se svađam,
ne može se zajebati, šta god.

355
00:17:20,482 --> 00:17:22,965
Zabavite se pokušavajući da upoznate
nove devojke,

356
00:17:23,068 --> 00:17:25,448
ali nećeš naći drugog mene
jer sam jebena menta.

357
00:17:25,551 --> 00:17:27,000
Ja ću otići.

358
00:17:27,103 --> 00:17:29,310
Lepo se provedite bez mene.

359
00:17:30,620 --> 00:17:33,000
Sada potpuno razumem,

360
00:17:33,103 --> 00:17:36,137
ali osećam
da sam pogrešno shvaćen.

361
00:17:36,827 --> 00:17:39,137
sa Keirom,
postojao je trenutak koji sam osetio

362
00:17:39,241 --> 00:17:41,724
da nam ide jako dobro,

363
00:17:41,827 --> 00:17:44,000
ali sad ne znam šta da
uradi.

364
00:17:48,000 --> 00:17:49,896
Da li vam je to napravilo glavu
veliko vreme, zar ne?

365
00:17:50,000 --> 00:17:52,758
Cela stvar me je naljutila
off. Možda preterujem
to.

366
00:17:52,862 --> 00:17:55,310
Znaš na šta mislim?
- Slušaj, on je sjajan momak,

367
00:17:55,413 --> 00:17:58,448
ali morate shvatiti
kakve su mu namere.

368
00:17:58,551 --> 00:18:01,000
Da, ali on mi je rekao svoje
namjere

369
00:18:01,103 --> 00:18:03,724
i to me ljuti jer
Preskačem pušku znam,

370
00:18:03,827 --> 00:18:05,517
ali ću samo
biti zainteresovani da vidite

371
00:18:05,620 --> 00:18:07,206
da li je jebeno
stoji iza toga.

372
00:18:07,310 --> 00:18:10,137
Jer ako neće, hoće
da izgleda kao budala.

373
00:18:10,931 --> 00:18:12,517
Ovo mu je prvi test.

374
00:18:12,620 --> 00:18:14,931
samo mislim,
kao, zašto glumiš

375
00:18:15,034 --> 00:18:17,172
kao da nisi ni dobio
već postoji veza?

376
00:18:17,275 --> 00:18:19,034
I počeo mi se sviđati,

377
00:18:19,137 --> 00:18:21,551
pa naravno da ću dobiti
u mojoj glavi.

378
00:18:30,965 --> 00:18:33,827
Oseća se kao da postaje
čvršće, polako.

379
00:18:33,931 --> 00:18:35,862
Ništa kao čvrsta guza!

380
00:18:35,965 --> 00:18:37,586
Mora da se suši.

381
00:18:38,241 --> 00:18:40,827
Definitivno imam
najlakši dio dana.

382
00:18:40,931 --> 00:18:42,896
Mogu samo da lažem ovde
i razmazite se.

383
00:18:43,000 --> 00:18:44,793
Možda jesi
najlakši dio,

384
00:18:44,896 --> 00:18:46,827
ali sam prilično siguran
Imam najbolji deo.

385
00:18:46,931 --> 00:18:48,655
Ja se sigurno ne žalim.

386
00:18:48,758 --> 00:18:50,275
- Spreman?
- Uzbuđen sam!

387
00:18:50,379 --> 00:18:51,827
Uzbuđen sam.

388
00:18:53,172 --> 00:18:54,206
Volim to.

389
00:18:54,310 --> 00:18:56,620
- Zdravo. Da!
- Kako izgleda?

390
00:18:56,724 --> 00:18:58,655
Dobro izgleda.
Pusti me da ga stavim ovde.

391
00:18:58,758 --> 00:19:00,965
Nikad to nisam mislio
Napravio bih gips od moje guze,

392
00:19:01,068 --> 00:19:04,241
ali si uradio tako dobar posao.
Znaš šta?

393
00:19:04,344 --> 00:19:05,862
- Deset od deset.
- Da?

394
00:19:05,965 --> 00:19:08,034
- Iskreno. Izgleda sjajno.
- Hvala.

395
00:19:08,137 --> 00:19:10,413
- Je li u redu ljubiti guzicu?
- Da, samo napred.

396
00:19:11,965 --> 00:19:13,068
Da!

397
00:19:13,172 --> 00:19:15,344
Možda ti to dopustim
na pravu stvar, na kraju.

398
00:19:15,448 --> 00:19:16,758
Da, da, da!

399
00:19:17,586 --> 00:19:20,034
Mislim da moraš nekako
stani na koljena,

400
00:19:20,137 --> 00:19:23,620
nekako, znaš, kao,
Pretpostavljam, kao što bi pas mogao.

401
00:19:24,310 --> 00:19:26,827
Predivno, i uzmimo ovo
jedan od tebe.

402
00:19:26,931 --> 00:19:28,551
Da!

403
00:19:28,655 --> 00:19:30,586
- Pogledaj to!
- Vau!

404
00:19:30,689 --> 00:19:32,172
- Šta ti misliš?
- To je briljantno.

405
00:19:32,275 --> 00:19:34,000
Mislim da smo ga razbili.

406
00:19:34,103 --> 00:19:36,827
Zaista sam uživao
moj prvi sastanak sa Connorom.

407
00:19:36,931 --> 00:19:40,000
Očigledno, ima ih mnogo, mnogo
više momaka da upoznam

408
00:19:40,103 --> 00:19:42,551
u kuci,
tako da jedva čekam

409
00:19:42,655 --> 00:19:44,068
da ih sve upoznam.

410
00:19:49,827 --> 00:19:52,931
Oh, pazi! Ta-da-da!

411
00:19:53,034 --> 00:19:55,965
- Zdravo!
- Šta je to jebote?

412
00:19:56,068 --> 00:19:57,931
- Oh, moj Bože!
- Iskreno!

413
00:19:58,034 --> 00:19:59,896
- Imamo neke umetničke radove.
- Zdravo!

414
00:20:00,000 --> 00:20:02,310
- Drago mi je da smo se upoznali.
- Zdravo! Drago mi je da smo se upoznali!

415
00:20:02,413 --> 00:20:06,344
- Mogu li da te zagrlim? Ja sam Keir.
- Zdravo, draga. Ja sam Kelsey.

416
00:20:06,448 --> 00:20:08,517
- Drago mi je.
- Zdravo, Lauren, drago mi je.

417
00:20:08,620 --> 00:20:09,758
Zdravo, Dom.

418
00:20:09,862 --> 00:20:11,793
Connor je definitivno
u kućici za pse.

419
00:20:11,896 --> 00:20:14,482
I dalje mi se jako sviđa,
a postoje i pravi

420
00:20:14,586 --> 00:20:17,344
uključena osećanja,
ali želim da se oznoji

421
00:20:17,448 --> 00:20:18,275
malo.

422
00:20:18,379 --> 00:20:19,758
- Je li to njihova bunda?
- Huh?

423
00:20:19,862 --> 00:20:21,034
To je njihova bunda.

424
00:20:21,137 --> 00:20:23,586
Vratio sam se i dobio sam
pojedinačni najveći

425
00:20:23,689 --> 00:20:26,344
hladno rame svih vremena
i ja idem tamo,

426
00:20:26,448 --> 00:20:29,379
„Šta dođavola
jesam li završio ovdje?"

427
00:20:30,758 --> 00:20:34,103
Pa, Connor, život u ovome
kuća može biti nezgodna vožnja.

428
00:20:35,172 --> 00:20:36,172
I večeras...

429
00:20:38,689 --> 00:20:40,551
...vrijeme je da podivljamo

430
00:20:40,655 --> 00:20:44,827
uz malu zabavu
Zovem Rodeo Rylan.

431
00:20:45,379 --> 00:20:47,206
Wa-hay!

432
00:20:53,827 --> 00:20:55,344
Yee-ha!

433
00:21:00,344 --> 00:21:02,068
Šta više možete poželjeti
nakon stresnog dana

434
00:21:02,172 --> 00:21:03,241
da pustim paru?

435
00:21:03,344 --> 00:21:04,655
Uzbuđen sam!

436
00:21:04,758 --> 00:21:06,310
Woo-ha!

437
00:21:06,413 --> 00:21:08,620
Momci, ovo nije dobro, zar ne?

438
00:21:08,724 --> 00:21:11,896
Ja zapravo zujim
sa ovom odećom. Rodeo Rylan.

439
00:21:12,000 --> 00:21:14,586
Trebalo bi biti zabavno.
Hajde da ga uzmemo.

440
00:21:18,206 --> 00:21:21,413
Mislio sam da smo pravedni
oblačenje, igranje igrica.

441
00:21:21,517 --> 00:21:24,241
Nisam očekivao da će biti
kao pravi jebeni bik
stvar

442
00:21:24,344 --> 00:21:25,724
u bašti!

443
00:21:29,896 --> 00:21:33,517
„Dakle, sastanci, vrijeme je za hvatanje
bik za rogove

444
00:21:33,620 --> 00:21:37,655
„i vidi ko je
najbolja vožnja u kući."

445
00:21:37,758 --> 00:21:39,275
- Ooh!
- Yee-ha!

446
00:21:42,965 --> 00:21:44,310
Konačno, pravo takmičenje

447
00:21:44,413 --> 00:21:47,206
gde je to samo čista veština,
odlučnost,

448
00:21:47,310 --> 00:21:48,931
otpornost, hrabrost.

449
00:21:49,034 --> 00:21:52,758
Ovo će biti igra
ko to najviše želi.

450
00:21:52,862 --> 00:21:55,931
♪ Voleo bih da imam kauboja
On bi popravio stvari... ♪

451
00:21:56,344 --> 00:21:57,724
Nikada nisam jahao bika

452
00:21:57,827 --> 00:22:00,482
u mom životu,
ali oduvek sam to želeo.

453
00:22:00,586 --> 00:22:02,034
Idemo Ivane!

454
00:22:02,137 --> 00:22:04,068
Moj san se danas ostvario.

455
00:22:08,758 --> 00:22:10,620
On vodi tog bika kući!

456
00:22:12,172 --> 00:22:14,241
Druže, to je jebeno mentalno.

457
00:22:17,068 --> 00:22:18,793
Poslednji put kada sam ovo uradio,
Bio sam na Tajlandu

458
00:22:18,896 --> 00:22:20,827
i zapravo sam to uradio gol

459
00:22:20,931 --> 00:22:23,517
da bih mogao dobiti
besplatnu kantu votke.

460
00:22:23,620 --> 00:22:26,000
Dakle, trebao bih ovo razbiti.

461
00:22:26,103 --> 00:22:28,896
- Unesi to, druže!
- Otišao je s jednom rukom!

462
00:22:31,586 --> 00:22:32,896
Veoma je atraktivno

463
00:22:33,000 --> 00:22:35,172
videći Jordana gore,
Neću lagati.

464
00:22:35,275 --> 00:22:36,655
On ga razbija!

465
00:22:41,103 --> 00:22:42,310
Jebi me!

466
00:22:43,310 --> 00:22:46,241
- Vozi se s njim!
- Hajde, Connor!

467
00:22:50,344 --> 00:22:52,137
Ne puštaj to.

468
00:22:53,310 --> 00:22:55,655
On je nestao.
On je jebeni pokvaren.

469
00:22:55,758 --> 00:22:58,344
Mislio sam da sam dobro prošao.

470
00:22:58,448 --> 00:23:01,517
Još uvijek nisam siguran da li je tako
dovoljno da pređem liniju.

471
00:23:04,068 --> 00:23:05,172
Oh, moj Bože!

472
00:23:09,172 --> 00:23:11,724
Biti bačen okolo
ova stvar sa mnom je propala

473
00:23:11,827 --> 00:23:13,241
vjerovatno je izgledao
najseksi stvar

474
00:23:13,344 --> 00:23:15,241
U životu sam to radio. Ne.

475
00:23:18,862 --> 00:23:22,724
Isuse Hriste!
Ovaj bik je jebeno sranje!

476
00:23:22,827 --> 00:23:24,068
Ne na mom satu.

477
00:23:27,068 --> 00:23:28,206
bravo.

478
00:23:30,068 --> 00:23:32,482
Zaslužujem da budem pobednik
jer sam dobio ruku.

479
00:23:32,586 --> 00:23:35,379
Dakle, mislim da zaslužujem
da budem pobednik, da budem iskren.

480
00:23:35,482 --> 00:23:38,034
Hajde, Jarrakeh!

481
00:23:39,965 --> 00:23:41,517
Jarrakeh!

482
00:23:47,655 --> 00:23:49,241
Ima logike iza
sve.

483
00:23:49,344 --> 00:23:52,448
Znam da izgleda kao, "Jebote
pakao. Kako ćemo ostati?"
br.

484
00:23:52,551 --> 00:23:54,586
zgrabi čvrsto,
približite se što je više moguće

485
00:23:54,689 --> 00:23:56,137
i ostani tamo dok ne pobijediš.

486
00:23:56,241 --> 00:23:57,827
Oh, okreni se!

487
00:23:59,482 --> 00:24:01,241
Nikada nisam video tehniku
tako.

488
00:24:01,344 --> 00:24:03,034
Licem nadole, guzicom u vazduhu,

489
00:24:03,137 --> 00:24:05,000
biti jedno sa bikom.

490
00:24:10,620 --> 00:24:14,137
- Hvala Bogu na tome!
- Mislim da je on naš pobednik.

491
00:24:14,241 --> 00:24:16,655
Mislim da je dominirao.
- Ja sam Bik.

492
00:24:16,758 --> 00:24:19,482
Dakle, kačiš se sa bikom
i dobiješ rogove, dušo.

493
00:24:19,586 --> 00:24:21,758
Yeeeeeee...

494
00:24:21,862 --> 00:24:24,793
haaaaaaaa!

495
00:24:26,620 --> 00:24:30,137
♪ Kažu da zabave neće biti
sve dok ne ustanem na mestu

496
00:24:30,241 --> 00:24:32,827
♪ Hej, ljudi izgovaraju moje ime... ♪

497
00:24:32,931 --> 00:24:36,448
Dobro, svi!
Da, dobrodošli u kuću.

498
00:24:36,551 --> 00:24:39,241
Hvala ti. Svi ste me naterali
osjećati se vrlo dobrodošlo.

499
00:24:40,206 --> 00:24:43,344
- Kakav je bio sastanak?
- Sastanak je prošao jako dobro.

500
00:24:43,448 --> 00:24:45,620
Očigledno, ludi prvi sastanak.
- Potpuno.

501
00:24:45,724 --> 00:24:48,620
Da, i očigledno
napravio moju nevjerovatnu gumu.

502
00:24:48,724 --> 00:24:51,862
To je bio najbolji dio!

503
00:24:51,965 --> 00:24:54,862
Sviđa mi se Lauren, prilično je
seksi, čoveče, da budem pošten.

504
00:24:54,965 --> 00:24:56,620
Correcto.

505
00:24:59,068 --> 00:25:01,517
Sve je bilo tako jednostavno
do ove tačke

506
00:25:01,620 --> 00:25:04,068
i znao sam da je to pravedno
ići će kao... budalo!

507
00:25:04,172 --> 00:25:07,172
Ali ovo je moja prilika
samo da naglasim situaciju

508
00:25:07,275 --> 00:25:09,344
i razgovaraj sa Connorom.

509
00:25:10,965 --> 00:25:13,172
Osećam se kao
Možda sam zajebao.

510
00:25:14,551 --> 00:25:17,275
Pa, ako je to ono što osećaš,
onda...

511
00:25:17,379 --> 00:25:20,482
jer, kao,
Vratio sam se sa sastanka

512
00:25:20,586 --> 00:25:22,344
i bilo je kao
nisi hteo ni bar od mene.

513
00:25:22,448 --> 00:25:25,724
Jer si bukvalno zgrabio
njenu ruku i uzvratila pogled na mene

514
00:25:25,827 --> 00:25:28,689
i osećao sam se kao da je tako
tako jebeno, kao, snishodljivo.

515
00:25:28,793 --> 00:25:30,965
- Bilo je kao--
- Tako mi je bilo.

516
00:25:31,068 --> 00:25:33,413
Samo sam pomislio u sebi, kao,
OK, želiš joj dobrodošlicu,

517
00:25:33,517 --> 00:25:35,689
ali, kao, zašto si ti
zgrabi je za ruku?

518
00:25:37,241 --> 00:25:38,344
Ja sam džentlmen.

519
00:25:38,448 --> 00:25:40,551
Želim dobrodošlicu ljudima
do kuce kako treba.

520
00:25:40,655 --> 00:25:42,034
Mislio sam da sam samo bio

521
00:25:42,137 --> 00:25:44,137
dobar momak, ali...

522
00:25:44,241 --> 00:25:47,103
kako se ispostavilo, možda i nije
bili su pravi poziv.

523
00:25:47,206 --> 00:25:50,000
kako se osecas o, kao,
datum? Ima li šta?

524
00:25:50,103 --> 00:25:52,724
Da li mislite da bi moglo biti
bilo šta tu ili samo...?

525
00:25:52,827 --> 00:25:54,310
Nah. Mislim da je cool
riba,

526
00:25:54,413 --> 00:25:56,586
ali to nije bila hemija
koje imamo.

527
00:25:56,689 --> 00:25:58,620
Mislim da dolazi
tako prirodno za nas.

528
00:25:58,724 --> 00:26:02,413
Očigledno, drago mi je
da si, kao, otišao na
datum

529
00:26:02,517 --> 00:26:05,965
jer me je nateralo da shvatim
Sviđaš mi se, znaš šta ja
znači?

530
00:26:06,068 --> 00:26:08,586
Vidjevši kako si bio iscrpljen
i, da,

531
00:26:08,689 --> 00:26:11,689
videći koliko je jebeni
nateralo me je da se osećam kao,

532
00:26:11,793 --> 00:26:14,137
znaš, naterao me da shvatim
koliko mi se i ti sviđaš.

533
00:26:15,724 --> 00:26:19,655
♪ Nebo se obasjava
hiljadu svetla... ♪

534
00:26:21,724 --> 00:26:24,586
Osećam se kao moja osećanja
razvili za Kelsey.

535
00:26:24,689 --> 00:26:26,241
Prestalo je biti neko

536
00:26:26,344 --> 00:26:30,137
Zanima me neko
u koju sam istinski zaljubljen.

537
00:26:30,241 --> 00:26:33,241
Moje srce u ovom trenutku
odmara se sa Kelsom

538
00:26:33,344 --> 00:26:35,758
i to je zaista malo vjerovatno
to će se promeniti.

539
00:26:36,482 --> 00:26:38,482
Bio je to dan pun događaja,
u najmanju ruku.

540
00:26:39,275 --> 00:26:41,655
Vrijeme je za nešto prijeko potrebno
mislim

541
00:26:42,862 --> 00:26:45,793
♪ Mi smo kao krijesnice ♪

542
00:26:45,896 --> 00:26:49,862
♪ Drift, ples
pri svjetlosti svijeća... ♪

543
00:26:53,758 --> 00:26:55,827
To je definitivno iskustvo

544
00:26:55,931 --> 00:26:57,862
na ovom mjestu.

545
00:26:57,965 --> 00:27:00,379
Da, super sam uzbuđena
za novi dan sutra.

546
00:27:00,482 --> 00:27:02,551
Ja ću početi
upoznavanje ovih momaka

547
00:27:02,655 --> 00:27:05,689
i jedva čekam
da vidimo šta se dešava.

548
00:27:06,448 --> 00:27:08,482
Biti nova osoba
u ovoj kući,

549
00:27:08,586 --> 00:27:10,206
Ja ću
zgaziti na prste,

550
00:27:10,310 --> 00:27:13,379
ali na kraju dana jesam
ovdje da pronađem svoju vezu.

551
00:27:13,482 --> 00:27:17,275
Želim da upoznam
Jordan. On otkucava nekoliko
kutije.

552
00:27:22,448 --> 00:27:23,896
sta je ovo?

553
00:27:24,000 --> 00:27:27,310
- Boli me ruka.
- Prilično je jebeno natečeno.

554
00:27:27,413 --> 00:27:29,689
Zaista je jebeno natečeno.

555
00:27:29,793 --> 00:27:31,862
Sranje.
- Oh, moj Bože.

556
00:27:31,965 --> 00:27:33,931
Vjerovatno zato
ne možeš to osjetiti.

557
00:27:34,034 --> 00:27:35,758
Jer je otok
i stoji na živcu.

558
00:27:35,862 --> 00:27:38,206
Mislim da jeste.
Uradio sam nešto čudno.

559
00:27:40,586 --> 00:27:43,551
Dok se spojevi uvlače
za noć...

560
00:27:45,241 --> 00:27:48,000
...na žalost za Amaru,
to joj je zadnji rodeo.

561
00:27:49,034 --> 00:27:52,103
♪ Šaljem SOS ♪

562
00:27:53,206 --> 00:27:55,068
♪ Da li me čuješ? ♪

563
00:27:55,586 --> 00:27:58,172
Ako mi kažeš
Moram da uradim izazov,

564
00:27:58,275 --> 00:28:00,103
Dajem 110%.

565
00:28:00,206 --> 00:28:03,034
Dakle, ako mi kažeš da je to Rodeo
Rylan i ja moramo da se vežemo

566
00:28:03,137 --> 00:28:05,275
i popni se na jebenog bika,
Ja ću jahati bika.

567
00:28:05,379 --> 00:28:07,689
Voleo bih da sam dao 80%, OK,

568
00:28:07,793 --> 00:28:11,034
jer jesam otprilike
210% i slomio sam ruku.

569
00:28:11,793 --> 00:28:14,206
Sranje, ali moram da idem
kući,

570
00:28:14,310 --> 00:28:16,000
ali mislim da dolazim ovamo,

571
00:28:16,103 --> 00:28:20,413
Nisam dozvolio tuđe
mišljenja ili, kao,

572
00:28:20,517 --> 00:28:24,413
društvene norme i sranje
promenim ono što sam želeo da uradim.

573
00:28:24,517 --> 00:28:25,724
i da,

574
00:28:25,827 --> 00:28:27,896
Ponosan sam na sebe, iskreno.

575
00:28:47,241 --> 00:28:50,172
♪ Oči širom otvorene
Sunčeva svetlost zove ♪

576
00:28:50,275 --> 00:28:53,620
♪ Vrijeme je zamrznuto
U ovom trenutku... ♪

577
00:28:53,724 --> 00:28:56,413
- Šta se dešava?
- Jutro.

578
00:28:58,000 --> 00:29:00,551
Šta hoćemo
izaći iz danas?

579
00:29:00,655 --> 00:29:01,862
Happiness.

580
00:29:01,965 --> 00:29:04,275
Da, treba nam nešto
da podignem raspoloženje, mislim.

581
00:29:04,379 --> 00:29:08,344
- Hoću još jedan Rylan Rodeo.
- Ne! Nema više povreda.

582
00:29:09,724 --> 00:29:11,655
Da, nadam se da je Amara dobro.

583
00:29:12,275 --> 00:29:15,482
Amara će nedostajati jer
ona je velika ličnost.

584
00:29:15,586 --> 00:29:18,517
Čudno, bila je velika
dio mog putovanja od
početak

585
00:29:18,620 --> 00:29:21,965
ali stvari se dešavaju i dobiju
uzeti iz naših ruku.

586
00:29:22,068 --> 00:29:24,862
i da,
ona će uvek nedostajati.

587
00:29:24,965 --> 00:29:26,931
Ivane kako si uzivao
tvoj san

588
00:29:27,034 --> 00:29:29,379
sa bračnim krevetom
sebi, brate?

589
00:29:29,482 --> 00:29:31,275
Da li ti je nedostajao Keir pored
ti?

590
00:29:32,931 --> 00:29:33,689
Da.

591
00:29:34,275 --> 00:29:35,862
Aw.

592
00:29:35,965 --> 00:29:37,655
Kako se osećaš, draga?

593
00:29:38,206 --> 00:29:40,896
- Dobro jutro afirmacije!
- Osećam se dobro.

594
00:29:41,000 --> 00:29:44,482
- Danas je novi dan, dušo.
- Danas je novi dan. Da.

595
00:29:44,586 --> 00:29:46,551
Sa Ivanom se ne ljutim
o njemu, zaista.

596
00:29:46,655 --> 00:29:49,034
Više sam bio uznemiren zbog te činjenice

597
00:29:49,137 --> 00:29:51,655
da nisam imao prilike

598
00:29:51,758 --> 00:29:53,931
poznavati nekoga
ko je zapravo zvuk ovde.

599
00:29:55,172 --> 00:29:57,241
Dakle, samo ću se fokusirati

600
00:29:57,344 --> 00:30:00,413
na sebi danas
i razveselim se.

601
00:30:00,517 --> 00:30:03,310
Trebamo li napraviti neke
doručak? - Da.

602
00:30:03,413 --> 00:30:06,689
- Skuvaću ti kafu, Lauren.
- O, hvala.

603
00:30:12,310 --> 00:30:15,172
Dom, znaš li ko si?
će se povući za razgovore?

604
00:30:15,275 --> 00:30:17,482
Imaš li ideju na umu?
- Svi.

605
00:30:17,586 --> 00:30:20,620
Da, mislim da sam to ja
Uradiću, samo svi momci.

606
00:30:20,724 --> 00:30:22,482
Očigledno, momci
imati svoje veze,

607
00:30:22,586 --> 00:30:25,137
i samo želim da vidim gde
svima je isto tako u glavi.

608
00:30:25,241 --> 00:30:26,724
kako se osecas
o Jarrakehu?

609
00:30:26,827 --> 00:30:28,344
Vidite li gde
stvari idu uz to?

610
00:30:28,448 --> 00:30:30,689
Želite li istraživati
to? - Očigledno, kao,

611
00:30:30,793 --> 00:30:33,172
jako smo se dobro slagali, ali
Želim da razgovaram sa svima.

612
00:30:33,275 --> 00:30:35,931
Da, veoma sam otvoren,
znaš na šta mislim?

613
00:30:36,034 --> 00:30:38,275
Ništa nije zatvoreno za mene.

614
00:30:38,379 --> 00:30:40,275
Očigledno,
nemamo puno vremena.

615
00:30:40,379 --> 00:30:42,862
Osećam se kao
zato je to tako važno

616
00:30:42,965 --> 00:30:45,379
voditi te razgovore
sa ljudima.

617
00:30:45,482 --> 00:30:48,172
Dugujem sebi da dobijem
da poznajem i svakoga.

618
00:30:48,275 --> 00:30:51,517
- Svašta se može dogoditi, dušo.
- Da, život je prekratak.

619
00:30:53,655 --> 00:30:56,413
Da pomognemo našim novajlijama
bolje upoznaj momke,

620
00:30:56,517 --> 00:30:59,172
Poslao sam Doma i Lauren
quad biking.

621
00:30:59,931 --> 00:31:02,758
Da! Quad biking. Idemo!

622
00:31:03,827 --> 00:31:05,931
Izabrali su Jordan i
Jarrakeh

623
00:31:06,034 --> 00:31:07,344
da dođem na vožnju.

624
00:31:07,448 --> 00:31:09,206
Ne mogu porediti
dvije dame,

625
00:31:09,310 --> 00:31:12,965
ali juče je bilo o umjetnosti,
skulpture i komunikacija.

626
00:31:13,068 --> 00:31:15,793
Danas je više o jahanju,
avanturu i uzbuđenje.

627
00:31:15,896 --> 00:31:18,862
Dakle, obe te stvari
su odmah uz moju ulicu.

628
00:31:18,965 --> 00:31:20,793
- Sretno, momci.
- Da, sretno.

629
00:31:20,896 --> 00:31:23,586
Veoma sam uzbuđena
jer sam ovde sa Jordanom.

630
00:31:23,689 --> 00:31:27,103
Nadam se da će me on odvesti
mog života. Malo neravno!

631
00:31:27,206 --> 00:31:29,551
Ali znaš šta? U redu je.
Volim neravnu vožnju.

632
00:31:33,034 --> 00:31:35,965
- Ostavili smo ih u prašini!
- Prebrzo za njih!

633
00:31:38,793 --> 00:31:40,448
Da, dušo!

634
00:31:40,551 --> 00:31:41,896
Woo!

635
00:31:42,000 --> 00:31:44,310
Izvini.

636
00:31:44,413 --> 00:31:46,620
- Samo isprobavam?
- Da, sviđa mi se!

637
00:31:47,482 --> 00:31:49,965
Mislim da ćemo imati prašine
u svakom odeljenju!

638
00:31:50,068 --> 00:31:51,689
Iskreno, u svim pukotinama.

639
00:31:51,793 --> 00:31:53,034
Osećaj se neverovatno.

640
00:31:53,137 --> 00:31:54,689
Imam Dominika na leđima.

641
00:31:54,793 --> 00:31:56,310
Woooo!

642
00:31:56,413 --> 00:31:57,620
Oboje smo goli.

643
00:31:57,724 --> 00:32:00,000
Znoj je svuda.

644
00:32:00,103 --> 00:32:01,827
Izvini što sam stavio svoje dupe
u tvoje lice!

645
00:32:01,931 --> 00:32:03,413
Ne, to je u redu!

646
00:32:03,517 --> 00:32:05,103
Ne mogu biti sretniji.

647
00:32:07,827 --> 00:32:10,379
Zdravo! I drugi.

648
00:32:10,482 --> 00:32:12,655
- Samo me pokrij.
- Da, molim.

649
00:32:13,965 --> 00:32:15,689
Živjeli za danas.

650
00:32:15,793 --> 00:32:17,689
- Živeli za dobar spoj.
- Bio si tako dobro.

651
00:32:17,793 --> 00:32:20,000
Dakle, šta tražite
u vezi?

652
00:32:20,103 --> 00:32:22,172
Tražim nekoga
sa kojom mogu graditi budućnost.

653
00:32:22,275 --> 00:32:24,206
Da. Da, definitivno.

654
00:32:24,310 --> 00:32:27,551
Osećam se kao da sam uživao
moje vreme samac, ali očigledno,

655
00:32:27,655 --> 00:32:29,965
dolazi tačka u kojoj
ti samo želiš naklonost.

656
00:32:30,068 --> 00:32:32,068
- To je to.
- Želiš da se osećaš voljeno.

657
00:32:32,172 --> 00:32:34,310
Ja definitivno
želite nešto dugoročno.

658
00:32:34,413 --> 00:32:37,241
Hundy-P! Da? 100%.

659
00:32:37,344 --> 00:32:39,068
Želim da nađem ženu
koji me voli zbog mene,

660
00:32:39,172 --> 00:32:41,241
i da izađem na sastanak
sa ženom kao što je Lauren

661
00:32:41,344 --> 00:32:42,620
je bilo neverovatno.

662
00:32:42,724 --> 00:32:47,413
Znam da ste ti i Nina
prilično udobno u
moment.

663
00:32:48,241 --> 00:32:50,551
Dakle, samo sam se pitao,
kada se vratimo,

664
00:32:50,655 --> 00:32:52,793
jesi li još otvoren
da me upoznaš

665
00:32:52,896 --> 00:32:55,172
ili ćeš se vratiti
i reci Nini,

666
00:32:55,275 --> 00:32:59,241
„Vidi, otišla sam na sastanak
sa Domom. Nije za mene"?

667
00:32:59,344 --> 00:33:02,275
Osećam da bi to bilo glupo
biti potpuno zatvoren.

668
00:33:02,379 --> 00:33:03,827
Slušaj, još je rano
dana,

669
00:33:03,931 --> 00:33:05,724
pa želim još istraživati
sa Ninom.

670
00:33:05,827 --> 00:33:08,413
Osećam se kao da se povezujemo
na zaista lepoj osnovi.

671
00:33:08,517 --> 00:33:11,137
- Nadam se da to možeš poštovati.
- Da.

672
00:33:11,241 --> 00:33:14,034
Jordan je to jasno stavio do znanja
da je on u osnovi oženjen,

673
00:33:14,137 --> 00:33:16,551
što mislim da je malo jadno,
jer

674
00:33:16,655 --> 00:33:18,310
da Nina nije u jednačini,

675
00:33:18,413 --> 00:33:20,344
bilo bi stvarno lijepo dobiti
da upoznam Jordana malo više

676
00:33:20,448 --> 00:33:22,137
kad se vratim kući.

677
00:33:22,241 --> 00:33:25,068
u ovom trenutku,
to je moj jedini fokus.

678
00:33:25,172 --> 00:33:27,413
Ipak, bilo je
fantastičan datum danas

679
00:33:27,517 --> 00:33:29,379
i ja sam to voleo,
Zaista jesam.

680
00:33:29,482 --> 00:33:30,931
- Bilo je.
- Da, definitivno.

681
00:33:31,034 --> 00:33:33,344
slušaj,
ona je fantasticna devojka, Dom,

682
00:33:33,448 --> 00:33:36,206
ali u ovom trenutku,
Ja sam spreman

683
00:33:36,310 --> 00:33:38,034
nastaviti sa Ninom.

684
00:33:38,137 --> 00:33:40,000
Spremni da se vratite na put?
- Da.

685
00:33:40,103 --> 00:33:41,448
Idemo.

686
00:33:42,724 --> 00:33:45,103
- Izgledaš tako lijepo.
- Hvala.

687
00:33:45,206 --> 00:33:47,068
da li je moguće
imam li pristanak da te poljubim?

688
00:33:51,241 --> 00:33:52,137
Da.

689
00:33:56,206 --> 00:33:58,172
- Nema na čemu.
- Tako slatko.

690
00:33:58,793 --> 00:34:00,206
Dakle, bio sam na sastancima

691
00:34:00,310 --> 00:34:03,137
sa Connorom i Jarrakehom sada,
i osećam se kao,

692
00:34:03,241 --> 00:34:05,482
ispred deponije,
Osećam se

693
00:34:05,586 --> 00:34:07,965
stvarno, jako nervozan jer
Apsolutno nemam pojma

694
00:34:08,068 --> 00:34:10,275
koga izabrati.

695
00:34:10,379 --> 00:34:12,172
Nešto kao... Agh!

696
00:34:13,000 --> 00:34:14,206
Živjeli.
- Živeli.

697
00:34:20,068 --> 00:34:21,724
Vratili smo se!

698
00:34:24,724 --> 00:34:26,379
Zdravo, momci.

699
00:34:26,482 --> 00:34:28,344
- Dobar izlazak, zar ne?
- To je bilo zabavno.

700
00:34:28,448 --> 00:34:31,379
Išli smo na quad bicikle.

701
00:34:31,482 --> 00:34:34,000
- Tako ljubomorna!
- Bilo je stvarno, stvarno dobro.

702
00:34:34,103 --> 00:34:36,310
- Bilo je drugačije.
- Zdravo, seksi.

703
00:34:37,137 --> 00:34:38,448
Nedostajali ste nam.

704
00:34:44,310 --> 00:34:46,620
Jesi li jeo pijesak?
kada si bio na quad biciklima?

705
00:34:46,724 --> 00:34:48,689
Ne. Zašto?

706
00:34:48,793 --> 00:34:50,689
Jer sam to manifestovao.

707
00:34:57,586 --> 00:34:58,931
Ja i Jordan smo bili na spoju.

708
00:34:59,034 --> 00:35:04,379
On je to vrlo jasno rekao
on je, kao, zaglavio sa Ninom.

709
00:35:04,482 --> 00:35:07,586
Što je odlično, znate šta
Mislim, ako on to želi da uradi.

710
00:35:07,689 --> 00:35:10,034
Ali u isto vrijeme,

711
00:35:10,137 --> 00:35:12,310
Mislim da bi svi trebali biti
barem otvoren.

712
00:35:12,413 --> 00:35:14,172
- Da.
- Da upoznam svakoga.

713
00:35:14,275 --> 00:35:15,586
Da.

714
00:35:15,689 --> 00:35:17,931
Neću juriti
nakon bilo koga.

715
00:35:18,034 --> 00:35:20,448
- Mi ne jurimo, mi privlačimo.
- Upravo tako. Mi smo kraljice!

716
00:35:20,551 --> 00:35:23,206
Ne jurimo nijednog dečaka.
- Volim to!

717
00:35:23,310 --> 00:35:26,551
Dolazim kao novajlija,
koliko god bilo teško,

718
00:35:26,655 --> 00:35:30,241
Osećam se kao ja i Keir
samo klikni prirodno,

719
00:35:30,344 --> 00:35:32,344
a sada samo cvjeta

720
00:35:32,448 --> 00:35:34,275
u lepo prijateljstvo.

721
00:35:34,379 --> 00:35:36,172
Osećam se kao da si moja cura.

722
00:35:36,275 --> 00:35:39,482
ako ti nešto zatreba,
samo mi bukvalno javi.

723
00:35:45,758 --> 00:35:48,965
koji je tvoj uobičajeni tip,
onda? - Nemam tip, iskreno.

724
00:35:49,068 --> 00:35:51,241
Ja sam više veza
i vibra vrsta osobe.

725
00:35:51,344 --> 00:35:53,758
Znaš da sam slučajno
imao trljanje i povlačenje?

726
00:35:54,517 --> 00:35:56,275
Kako si slučajno
uradio to?

727
00:35:57,965 --> 00:35:59,862
- Oh, moj Bože!
- ♪ Radio Rylan! ♪

728
00:35:59,965 --> 00:36:01,758
Agh!

729
00:36:01,862 --> 00:36:03,862
Vreme je momci,

730
00:36:03,965 --> 00:36:07,413
jer večeras,
ti si na liniji pucanja.

731
00:36:07,517 --> 00:36:08,620
Sranje!

732
00:36:08,724 --> 00:36:12,344
Vidimo se sve
na deponiju.

733
00:36:12,448 --> 00:36:14,000
Kasnije, sastanci.

734
00:36:14,103 --> 00:36:16,310
To je ono što jeste, Rylane.

735
00:36:17,103 --> 00:36:19,482
Ja zapravo mislim
Samo sam malo popizdila.

736
00:36:19,586 --> 00:36:21,241
Jeste li zapravo?

737
00:36:23,000 --> 00:36:25,724
♪ Pošteno ♪

738
00:36:25,827 --> 00:36:28,413
♪ Nikada nema vremena
igrati... ♪

739
00:36:28,517 --> 00:36:30,275
Samo se spremam
za najgore.

740
00:36:30,379 --> 00:36:32,034
Ne znaš
šta će se jebeno dogoditi.

741
00:36:32,137 --> 00:36:35,310
Jedva čekam da se jebe
završili smo i vratili smo se ovdje.

742
00:36:35,413 --> 00:36:38,965
- Da, i ja.
- Slušaj, moglo bi biti gore.

743
00:36:39,068 --> 00:36:42,172
Mogao bi biti neko od nas.
Budimo zahvalni.

744
00:36:42,275 --> 00:36:43,827
Moja glava

745
00:36:43,931 --> 00:36:47,068
trenutno je...
Ne znam gdje je.

746
00:36:47,172 --> 00:36:50,206
Nisam još imao puno vremena
da pravilno upoznaju ljude

747
00:36:50,310 --> 00:36:53,000
i moram da donesem odluku
onoga koga spašavam.

748
00:36:53,103 --> 00:36:55,137
Kako se osjećamo
potencijalno eliminisan?

749
00:36:55,241 --> 00:36:56,137
Sranje.

750
00:36:56,241 --> 00:36:58,241
Momak ide večeras
i to je jedan od nas.

751
00:36:58,344 --> 00:37:01,275
Budimo realni
na stolu,

752
00:37:01,379 --> 00:37:03,620
to ću biti ili ja ili
Matt.

753
00:37:03,724 --> 00:37:05,103
Da.

754
00:37:05,206 --> 00:37:07,172
Osećam se u opasnosti.

755
00:37:07,275 --> 00:37:10,931
To me brine
ako nemate vezu,

756
00:37:11,034 --> 00:37:13,448
tvoje vrijeme ide
biti skraćen.

757
00:37:14,103 --> 00:37:17,103
♪ Svijet izmiče... ♪

758
00:37:29,931 --> 00:37:32,103
Osećam se nervozno

759
00:37:32,206 --> 00:37:35,827
jer mi je to prvi put
nazad na deponiju.

760
00:37:35,931 --> 00:37:37,758
Da, tresem se.

761
00:37:43,620 --> 00:37:46,586
Sa Lauren i Domom,
ako me spasu, spasiće me.

762
00:37:46,689 --> 00:37:48,275
ako to ne urade,
onda je ono što jeste.

763
00:37:48,379 --> 00:37:49,827
Nije išlo sa Amarom,

764
00:37:49,931 --> 00:37:52,000
ali nisam spreman
da napusti ovu kuću.

765
00:38:04,827 --> 00:38:06,413
Zdravo, pratioci.

766
00:38:07,655 --> 00:38:09,068
Kako se svi osjećamo?

767
00:38:09,172 --> 00:38:11,034
Ovo ognjište mi daje
heebie-jeebies.

768
00:38:12,517 --> 00:38:14,517
Plašio sam se ovoga.
- Dobrodošao nazad, Dom.

769
00:38:14,620 --> 00:38:17,068
- Hvala!
- Momci...

770
00:38:17,172 --> 00:38:18,551
Velika noć za tebe.

771
00:38:20,000 --> 00:38:21,000
Nervozan?

772
00:38:21,103 --> 00:38:22,793
Ne bi bio čovek
da nisi.

773
00:38:23,827 --> 00:38:25,827
OK, Lauren,

774
00:38:25,931 --> 00:38:29,310
ti imaš moć
da spasim ovo veče.

775
00:38:34,517 --> 00:38:36,655
Molim te reci mi ime
dječaka kojeg želite spasiti

776
00:38:36,758 --> 00:38:38,172
i vaše razloge zašto.

777
00:38:39,793 --> 00:38:41,758
Razlog zašto
Voleo bih da spasim ovog dečaka

778
00:38:41,862 --> 00:38:44,068
je zato što smo imali
stvarno lijep prvi sastanak.

779
00:38:46,000 --> 00:38:48,448
Osećam da ima još
razgovor koji treba da bude
imao,

780
00:38:48,551 --> 00:38:50,103
pa cu da biram...

781
00:38:53,551 --> 00:38:54,793
Jarrakeh.

782
00:38:56,655 --> 00:38:58,793
Jarrakeh, siguran si
do drugog dana.

783
00:38:58,896 --> 00:39:00,758
kako se osjećaš?
- Osećam se ushićeno.

784
00:39:00,862 --> 00:39:02,310
- Hvala vam puno.
- Nema na čemu.

785
00:39:02,413 --> 00:39:04,379
Molim te dođi i pridruži mi se.

786
00:39:06,896 --> 00:39:08,068
Isuse, čoveče!

787
00:39:11,517 --> 00:39:15,793
Način na koji se Jarrakeh ponašao
nakon što je Mani otišao.

788
00:39:16,448 --> 00:39:19,551
Dolaze dve nove devojke,
i nastavio je prilično brzo.

789
00:39:19,655 --> 00:39:22,482
Da, slažem se sa tim. I
nemojte misliti da je to s poštovanjem.

790
00:39:24,068 --> 00:39:26,620
samo sam to htela da kazem,
za mene,

791
00:39:26,724 --> 00:39:29,344
šaljem Mani kući,
to nije bio pravi izbor.

792
00:39:29,448 --> 00:39:32,103
To je kompletno
druga tema.

793
00:39:32,206 --> 00:39:33,620
Molim vas, samo jedan po jedan.
Ne treba da se raspravljamo.

794
00:39:33,724 --> 00:39:35,103
Niko te nije pitao.

795
00:39:36,172 --> 00:39:38,034
Hvala, Nina.
Cijenim to.

796
00:39:44,310 --> 00:39:46,586
pa dame,
dobrodošli u kuću.

797
00:39:49,827 --> 00:39:52,862
OK, devojke, to je to.

798
00:39:52,965 --> 00:39:55,724
Svako od vas će imati jedan glas.

799
00:39:55,827 --> 00:39:57,965
Moraš mi reći ime
dečaka koga želiš da ostaviš.

800
00:39:58,758 --> 00:40:01,517
U slučaju nerešenog rezultata, Lauren,

801
00:40:01,620 --> 00:40:05,000
kao naš prvi goli novajlija,
ti ćeš imati odlučujući glas.

802
00:40:06,482 --> 00:40:08,379
Nina, ja ću početi
sa tobom.

803
00:40:09,000 --> 00:40:11,724
Molim te reci mi ime
dečaka koga želiš da ostaviš

804
00:40:11,827 --> 00:40:12,965
i vaše razloge zašto.

805
00:40:13,068 --> 00:40:16,275
Razlog zašto
Želim da ostavim ovog dečaka

806
00:40:16,379 --> 00:40:21,000
zar nije stvarno istražio
druge veze

807
00:40:21,103 --> 00:40:24,655
i bio je nepoštovan.

808
00:40:27,241 --> 00:40:29,931
Dečko koga želim da ostavim je...

809
00:40:31,034 --> 00:40:32,172
Ivane.

810
00:40:33,758 --> 00:40:34,758
Kelsey?

811
00:40:35,965 --> 00:40:37,724
Dakle, želim da ostavim ovog dečaka

812
00:40:37,827 --> 00:40:42,379
jer ja u to ne verujem
on je tu za pravo
razlozi.

813
00:40:42,482 --> 00:40:45,206
Takođe, ima
nema trenutne veze.

814
00:40:46,034 --> 00:40:48,655
Dečko koga želim da ostavim je...

815
00:40:50,827 --> 00:40:52,206
Ivane.

816
00:40:53,482 --> 00:40:56,413
Ivane, ti trenutno
imaju dva glasa.

817
00:40:56,517 --> 00:40:59,068
Znamo tvoju sudbinu
je zapečaćeno,

818
00:40:59,172 --> 00:41:01,586
ali nam je potrebno
da završi glasanje.

819
00:41:02,827 --> 00:41:03,896
Keir?

820
00:41:04,000 --> 00:41:06,000
Pa, mislim da je unutra
crno-bijelo, zaista,

821
00:41:06,103 --> 00:41:07,827
zašto želim da ostavim ovog dečaka.

822
00:41:08,758 --> 00:41:10,793
Dečak koga želim da ostavim je...

823
00:41:10,896 --> 00:41:12,034
Ivane.

824
00:41:15,103 --> 00:41:18,000
Ivane, žao mi je što moram da kažem,
sa tri glasa,

825
00:41:18,103 --> 00:41:21,655
bačeni ste
iz kuće "Dating Naked".

826
00:41:22,862 --> 00:41:24,862
- Kako se osecas?
- Zahvalna sam

827
00:41:24,965 --> 00:41:26,586
za svaki trenutak koji sam imao.

828
00:41:26,689 --> 00:41:29,827
Ponekad sam verovatno pogrešno shvaćen.

829
00:41:29,931 --> 00:41:32,068
ne znam šta da kažem,

830
00:41:32,172 --> 00:41:36,206
ali samo to želim da kažem
Proveo sam se sjajno sa Keirom

831
00:41:36,310 --> 00:41:41,413
i želim te stvari
mogao krenuti drugim putem.

832
00:41:42,103 --> 00:41:45,931
Pa, da, samo sam htela da kažem
to iz mog srca.

833
00:41:46,034 --> 00:41:49,862
E, Ivane, sad je vrijeme
da napustiš Deponije
Ground

834
00:41:49,965 --> 00:41:52,275
i napusti "Dating Naked"
iskustvo.

835
00:41:52,379 --> 00:41:57,000
♪ Samo želim da se osećam voljeno
kao ona i on ♪

836
00:41:57,724 --> 00:41:59,172
♪ Bez ispitivanja... ♪

837
00:41:59,275 --> 00:42:02,068
da budem pošten,
Ponosan sam na sebe.

838
00:42:02,172 --> 00:42:04,448
Dao sam sve od sebe sa Keirom,

839
00:42:04,551 --> 00:42:06,965
ali nažalost,
nije mi išlo.

840
00:42:07,068 --> 00:42:09,137
to je zivot,
moraš ići dalje.

841
00:42:09,241 --> 00:42:12,172
♪ Samo želim da se osećam voljeno... ♪

842
00:42:14,827 --> 00:42:17,896
Pa, rekao sam ti sve
očekivati neočekivano.

843
00:42:19,344 --> 00:42:23,689
Večeras, mogu otkriti
to je dvostruki damping.

844
00:42:28,862 --> 00:42:32,379
Devojke, večeras jedna od vas

845
00:42:32,482 --> 00:42:36,793
takođe će otići
kuća "Dating Naked".


